雕琢拓印，成就美好“小幸运”——国际友人5.18国际博物馆馆日传统木刻版画体验活动

每年的5月18日，为国际博物馆日。这一天，世界各地的博物馆都会举办各种宣传与纪念活动，让更多的人了解博物馆，更好地发挥博物馆的社会功能。

2023年国际博物馆日的主题是“博物馆、可持续性与美好生活”，强调博物馆能够创造联动效应，促进积极变化，可以在诸多方面为实现可持续发展目标、助力美好生活作出贡献。

正值国际博物馆日的下午三点，南头古城内的“报德祠”迎来了一批特别的体验者。他们是来自英国，波兰，马来西亚，印度尼西亚，韩国，墨西哥，巴基斯坦，印度八个国家的国际友人及中科院深圳先进院的学生团队，此次来到报德祠正是体验中国传统木刻版画的制作过程。木刻版画是中国特色的艺术形式，它利用木材制作版面，然后在版面上刻出图案，最后通过印刷的方式将图案转移到纸张或布料上，体现了中国传统工艺之美。

南博的国际志愿者小组的队员们早早来到现场，协助布置好桌椅及准备接待。骄阳似火，这座建于清代的报德祠的内温度达到了30°C，每个志愿者的额头与脖颈上细细密密地渗出汗珠，直至汗流浃背。虽然环境闷热，但所有的志愿者都带着真诚的笑容迎接着陆续到来参与传统文化体验的国际友人。

南博的国际志愿者谢金燕是今天的主持与翻译，在她幽默俏皮的串联引导下，活动轻松开启。她以几个深圳历史小问题进行破冰，瞬间让现场气氛活跃起来，接着又机智地用四大发明引向了今天活动的主题：木刻版画。版画的出现与印刷术息息相关，在晚唐已达到相当熟练的水平，是用木板雕成凸版，再用墨印刷，为通俗易懂，文字总配以图像，或图像单独刊印，成为最早的版画，有趣的知识又增加了不少。版画老师也现场进行了讲解与手艺指导。今天的版画主题是“小杏运”，用杏子的谐音来代表“小幸运”，示范画面清新简洁，富有民间趣味。

从复印图案、雕刻图案、刮出肌理到均匀上墨、马莲拓印、装裱图框，都需要体验者自己动手。复印图案并不复杂，大家很快就进入到雕刻环节。这个环节特别考验耐心与细心，稍不留心就会破坏全局。而主体背景的肌理雕刻也展现了每位体验者的个性与创意。大家都特别认真仔细，慢慢旋转版面，缓缓推着刻刀，游走在小小的木板上。指导老师、助教与国际志愿者们，负责地在台面之间协助，鼓励大家大胆制作。来自英国的LEO兴致盎然，一边制作一边“唠嗑”，对南博的活动非常感兴趣。

环境的热浪渐渐褪去，报德祠的院子里，助教与志愿者早就拉好了麻绳，将做好的作品依次挂上。在彼此的欣赏与赞叹声中，国际友人依依不舍地与南博的志愿者合影留念。

深圳南山博物馆在南头古城举行的“大美古城系列之‘识博文•习手艺’”的活动，是南山历史课堂的场景延伸，同时契合了2023年国际博物馆日的主题联动。国际友人在参与木刻版画的制作中，不仅了解到中国传统工艺的博大精深与独特美学，更沉淀了对中国历史文化传统的情感。夕阳西下，愿这美好的“小杏运”与南博志愿者的服务精神成为现场所有参与者的美好回忆。

文：南山博物馆志愿者 朱筱雪

视频制作：南山博物馆志愿者 翁冰花

排版：PJ

· 往期推荐 ·